다이아몬드시대

 

닐 스티븐슨 지음

황나래 옮김

시동사 2003

 

★★★1/2

 

나노 기술에 대한 네오 빅토리안풍 동화책

개인적으로, 황나래의 번역 무지 싫어한다. 각주 공해 때문에.

 

도대체 왜 뒤에 본문에서 자연스럽게 설명될 걸 각주 뿌려대고 잘난 척 하냐고.

 

그 외에는, 나노 테크놀러지와 빅토리아 시대물, 약간의 오리엔탈리즘이 가미된 유교 사상등이 상당히 맛깔스럽게 혼합된 SF라고나.

 

그렇지만 결말의 어정쩡함에는 좀 실망하게 될 수도 있다. ;;

 

재미 - 4

감동 - 3

SF   - 4

 

키워드 ; 나노공학 / 빅토리아 / 오리엔탈 / 컴퓨터공학 / 동화