SF 별점 다방

로저 젤라즈니 지음
김상훈 옮김
북스피어, 2010

★★★☆

구원자의 귀환
젤라즈니의 연작 중편 중 한 편만이 용케 번역되었다. 내이름은콘라드 의 역자 해설에서 언급되었던 것을 생각하면 국내에 이름 알려진지 15년 만의 일. 같은 연작인 루모코이브 는 팬 번역을 통해 웹에서 한 차례 돌았었지만 재미와 감동은 이쪽이 단연 빼어나다. 젤라즈니가 사이버네틱스를 다루는 솜씨도 눈여겨 볼 만 하지만, 특히나 인간의 원죄와 구원에 대해서 나직하고 진지하게 이야기하는 대목은 현학적이고 시니컬한 젤라즈니 특유의 작풍에서는 아주 이례적이기 때문에 감동과 함께 일종의 놀라움까지 맛볼 수 있다.

재미 : 3
감동 : 4
SF   : 4

스타니스와프 렘 지음

전대호 옮김

오멜라스, 2009

★★★★

사이버네틱 오딧세이아

우주비행사 후보생 시절부터 애송이 항해사, 노련한 선장, 관록 있는 지휘관, 원로 우주인이 되기까지 한 소년의 우주 성장담을 통해 우주 탐사, 로봇과 인공지능, 심지어 외계 문명이르기까지 SF의 다양한 주제들이 렘 특유의 시니컬한 유머, 깊이 있는 사색과 통찰 속에서 흥미진진하게 펼쳐진다. 가볍고 유쾌하게 시작해서 점점 무겁고 어두워지는 수록작들은 사이버리아드 와 궤를 같이 하고, 자기 테이프와 아날로그 계기판, 레버와 다이얼 등 구시대 SF 특유의 공학적 향취가 향긋한 걸작 연작 소설.

재미 ; 4

감동 ; 4

SF   ; 4

레이 브래드버리 지음

조윤경 옮김

모음사 1990

★★★★★

환상 속의 화성을 배경으로한 SF 서정시

1999년부터 2026년까지, 지구에서 출발한 최초의 화성 탐사선의 착륙부터 화성인들의 멸망, 지구인들의 이주, 핵전쟁으로 인한 지구의 멸망, 화성에서 다시 시작되는 삶 등 다채롭고 풍성한 이야기들을 그리고 있는 총 10편의 연작 소설로 구성되어 있다.

그 상상력도 상상력이거니와 브래드버리의 문체는 때론 서정시처럼, 때론 동화처럼, 때론 화성의 붉은 모래처럼 건조하게, 다채롭게 빛나고 있으며, 50년대 미국 중산층 노스텔지어의 기본 바탕 위에 팀 버튼의 스톱모션 애니메이션을 연상시키는 그로테스크한 그림자부터 알함브라 궁전의 당초무늬를 연상시키는 아라베스크한 화려함까지, 다양한 색채로 가득 차 있다.

개인적으로 정말 정말 정말 좋아하고 아끼고 사랑하는 작품.

재미 ; 5

감동 ; 5

SF   ; 4

키워드 - 화성 / 우주탐사 / 우주여행 / 단편집 /