SF 별점 다방

조지 심프슨 지음

옮김

프리미엄북스 1997

★★★ 2/3

지나간, 잊혀진 이론에 대한 애상곡

역자 후기에서도 말하고 있지만, 웰즈가 연상되는 고전적 분위기, 학문의 발전에 있어서 세월의 의미를 생각해보게 하는 시간여행-공룡 소설. 아서 클라크의 서문이 이채롭다.

재미 - 3

감동 - 4

SF   - 3

키워드 ; 시간여행 / 고생물학 /

로버트 실버버그 외 지음

박상준 엮음

서울창작 1994

★★ 1/2

세리단 드 파뉴의 고전 뱀파이어물 카밀라 가 수록되어 있는 점이 이채롭다. 그렇지만 SF단편집치곤 평균점 이하. (오히려 고딕 팬터지 선집이라고 해도 좋을 듯.. ;;)

재미 - 2.5

감동 - 3

SF   - 1.5

키워드 ; 단편집 /

윌리엄 깁슨 외 지음

최종수 번역

한뜻 1996

★★★★★

사이버펑크 입문서.

번역이 이상하는 말도 있지만, 사이버펑크의 감수성으로 가득 찬 단편집. 윌리엄 깁슨 외에도, 사이버펑크류의 다양한 작가들의 공통된 속성들을 느껴볼 수 있는 좋은 기회가 될 수 있을 듯 하다.

(미러셰이즈 는 언제쯤 번역되나? _-_)

재미 - 5

감동 - 5

SF   - 5

키워드 ; 단편집 /

마이클 해밍슨 외 지음

이석정 옮김

예문 1997

★★★

제목만 보고 생각하지 마시라. -_-

왜! 왜! 왜! 이런 제목을! ;; 그렇지만, 사실 수록작들의 면면도, fool의 개인적인 관점에서는 별로였다. 뭐, 다른 책에 없는 커트 보네거트 번역본이 수록된 게 의의라면 의의랄까.. ;;

재미 - 3

감동 - 3

SF   - 3

키워드 ; 단편집 /

랜달 개릿 지음

강수백 옮김

행복한책읽기 2003

★★★ 2/3

마술이 과학을 대체한 평행 우주 속에서, 과학적 마술이 개입된 살인 사건들을 귀족 수사관이 마술사 조수와 함께 파헤치는 일종의 연작 소설집. 일찌기 그리폰북스에서 다아시경의모험 으로 나왔던 중단편집에 전쟁마술 의 1편을 추가 수록하고 있다. 다아시 경과 마스터 숀이 처음 만나게 되는 일화를 담은 전쟁마술 만으로도, 충분히 볼 가치가 있을 듯.

재미 - 4

감동 - 3

SF   - 2

키워드 ; 대체역사 / 미스터리 / 팬터지 /

루디 러커 지음

엄기환 옮김

진화당 1992          (시공을지배한사나이 라는 제목으로 껍데기만 바꿔서 2000년에 다시 나왔다.)

★★★ 2/3

막가파적 상상력이 돋보이는 골 때리는 코믹 SF!!

불행히도 매우 부실한 일본어 중역판. 고로 결말에서는 완전히 해독 불능의 경지까지. -_-

이것만 아니라면, 별 넷을 줘도 괜찮은, 재치있는 작품이다. (약간 막가는 상상력의 매력.. ;;)

영화화 진행 중이라니, 정식 번역되어 출간될 지도.. ;ㅁ;

재미 - 4

감동 - 3

SF   - 4

키워드 ; 양자역학 / 코미디 /

 

 

아르까지 스뜨루가츠끼, 보리스 스뜨루가츠끼 지음

석영중 옮김

열린책들 1999          (같은 출판사에서 종말전10억년 이란 제목으로 1988년에 출간되었었다.)

★★★★

로봇도, 우주선도 없지만 그래도 SF!

일반적으로 흔히 생각하는 SF적 배경이나 소도구가 등장하는 건 아니지만, 비전 자체는 정통 SF 이고, 그런 점에서 SF 특유의 머리 한켠을 아득하게 하는 짜릿한 쾌감을 맛볼 수 있다. 국내에 소개된 몇 안 되는 비영어권 SF.

재미 - 4

감동 - 4

SF   - 3

키워드 ; 우주 /

 

 

츠츠이 야스다카 지음

양억관 옮김

북스토리 1999          (인간동물원 이란 이름으로도 출간된 바 있다.)

★★★ 2/3

유치부터 광기까지, 일본 특유의 상상력.

아무래도 邪派적 느낌의 단편집. 영미에 프레드릭 브라운이 있다면 일본에는 츠츠이 야스다카가 있다고 할까?

그런 점에서 또한 자유로운 상상력의 유영을 맛볼 수 있다.

재미 - 4

감동 - 3

SF   - 2.5

키워드 ; 단편집 /

 

 

가드너 도조와 편집

신영희, 박현주 옮김

시공사 2003

★★★

최신 SF 단편 모듬

솔직히, 데이빗 하트웰의 오늘의SF걸작선 보다 덜 맘에 든다.

어쩐지 김빠지고 나른한 느낌. 그렇지만 21세기SF도서관 2권보다는 이쪽이 더 낫다.

(2권 때문에 도매급으로 넘어간 걸까?)

재미 ; 3

감동 ; 3

SF   ; 3

키워드 ; 단편집 /

브루스 스털링 지음

최용준 옮김

시공사 2003

★★★

2200:사이버-유전공학 오딧세이

...세계휴먼SF걸작선 의 스파이더로즈 의 감동에 비하자면 꽤 실망이었다. 뭐랄까. 산만하다.

누군가는 시간적 차이를 들기도 하지만, 등장 인물이나 플롯 모두 나에겐 非매력적. ;;

재미 ; 3

감동 ; 3

SF   ; 4

키워드 ; 우주여행 / 유전공학 / 사이버펑크 /